Skip to content

yāva … tāva

yāva … tāva

A common construction in Pāli is created with adverbs.

yāva (until, as long as, an unspecified point in time) and

tāva (then, at that point in time)

ahaṃ, yāva tumhe dharatha, tāva paṭijaggissāmi.

As long as you carry on living, that long I will look after you.

Where have you come across this kind of construction before ?

In the future, you might come across all the following constructions:

   
nominative singular yo so
nominative plural yāni tāni
accusative singular yaṃ taṃ
instrumental singular yena tena
instrumental plural yehi tehi
genitive singular yassa tassa
genitive plural yesaṃ tesaṃ
ablative singular yasmā tasmā
locative singular yasmiṃ tasmiṃ
locative plural yesu tesu