Class 5 Exercises
Class 5 Exercises
- SN22.33
viññāṇaṃ, bhikkhave, na (hoti) tumhākaṃ, taṃ pajahatha.
| Pāli |
POS |
Grammar |
English |
Root |
| viññāṇaṃ |
|
nt.nom.sg |
|
|
| bhikkhave |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| (hoti) |
|
|
|
|
| tumhākaṃ, |
|
|
|
|
| taṃ |
|
|
|
|
| pajahatha |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN22.33
taṃ vo pahīnaṃ hitāya sukhāya bhavissati
| |
|
|
|
|
| taṃ |
|
|
|
|
| vo |
|
|
|
|
| pahīnaṃ |
pp |
nt.nom.sg |
|
|
| hitāya |
|
|
|
|
| sukhāya |
|
|
|
|
| bhavissati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN39
parisuddho no ājīvo bhavissati
| |
|
|
|
|
| parisuddho |
adj |
|
|
|
| no |
|
|
|
|
| ājīvo |
|
|
|
|
| bhavissati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN82 (simpl)
ahaṃ yathākammaṃ gamissāmi
| |
|
|
|
|
| ahaṃ |
|
|
|
|
| yathākammaṃ |
ind |
adv |
|
|
| gamissāmi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- UD-a 43
ahaṃ te aparimitaṃ dhanaṃ dassāmi
| |
|
|
|
|
| ahaṃ |
|
|
|
|
| te |
|
|
|
|
| aparimitaṃ |
adj |
|
|
|
| dhanaṃ |
|
|
|
|
| dassāmi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN2.4
n’eva davāya, na madāya, na maṇḍanāya, na vibhūsanāya
| |
|
|
|
|
| n’eva |
|
|
|
|
| davāya |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| madāya |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| maṇḍanāya |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| vibhūsanāya |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- DN16.32
alaṃ ānanda mā soci mā paridevi
| |
|
|
|
|
| alaṃ |
ind |
excl |
|
|
| ānanda |
|
|
|
(name) |
| mā |
|
|
|
|
| soci |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| paridevi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- AN3.21
upasaṅkamitvā āyasmatā sāriputtena saddhiṃ sammodiṃsu
| |
|
|
|
|
| upasaṅkamitvā |
|
|
|
|
| āyasmatā |
|
|
|
|
| sāriputtena |
|
|
|
(name) |
| saddhiṃ |
|
|
|
|
| sammodiṃsu |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- TH195
adhammo nirayaṃ neti, dhammo pāpeti suggatiṃ
| |
|
|
|
|
| adhammo |
|
|
|
|
| nirayaṃ |
|
|
|
|
| neti |
|
|
|
|
| dhammo |
|
|
|
|
| pāpeti |
|
|
|
|
| suggatiṃ |
noun |
fem.acc.sg |
|
|
| |
|
|
|
|
- MN118 (simpl)
pītiṃ paṭisaṃvedī assasissāmi iti sikkhati.
| |
|
|
|
|
| pītiṃ |
noun |
fem.acc.sg |
|
|
| paṭisaṃvedī |
adj |
|
|
|
| assasissāmi |
|
|
|
|
| iti |
|
|
|
|
| sikkhati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN118 (simpl)
aniccaṃ anupassī passasissāmi iti sikkhati
| |
|
|
|
|
| aniccaṃ |
|
|
|
|
| anupassī |
|
|
|
|
| passasissāmi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN48 (simpl)
bhikkhu sabrahmacārīhi saddhiṃ bhogī hoti
| |
|
|
|
|
| bhikkhu |
|
|
|
|
| sabrahmacārīhi |
|
|
|
|
| saddhiṃ |
|
|
|
|
| bhogī |
|
|
|
|
| hoti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- AN7.23
bhikkhū uppannāya taṇhāya na vasaṃ gacchissanti
| |
|
|
|
|
| bhikkhū |
|
|
|
|
| uppannāya |
pp |
fem.gen.sg |
|
|
| taṇhāya |
noun |
fem.gen.sg |
|
|
| na |
|
|
|
|
| vasaṃ |
|
|
|
|
| gacchissanti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- AN7.25
bhikkhū ottappino bhavissanti
| |
|
|
|
|
| bhikkhū |
|
|
|
|
| ottappino |
|
|
|
|
| bhavissanti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- DN16.36 (simpl)
vo mayā dhammo ca vinayo ca desito vo mama accayena satthā bhavissati
| |
|
|
|
|
| vo |
|
|
|
|
| mayā |
|
|
|
|
| dhammo |
|
|
|
|
| ca |
|
|
|
|
| vinayo |
|
|
|
|
| ca |
|
|
|
|
| desito |
pp |
masc.nom.sg |
|
|
| vo |
|
|
|
|
| mama |
|
|
|
|
| accayena |
|
|
|
|
| satthā |
|
|
|
|
| bhavissati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN22.59
evaṃ me rūpaṃ hotu! evaṃ me rūpaṃ mā ahosi!
| |
|
|
|
|
| evaṃ |
|
|
|
|
| me |
|
|
|
|
| rūpaṃ |
noun |
nt.nom.sg |
|
|
| hotu |
|
|
|
|
| evaṃ |
|
|
|
|
| me |
|
|
|
|
| rūpaṃ |
noun |
nt.nom.sg |
|
|
| mā |
|
|
|
|
| ahosi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN22.59
evaṃ me saṅkhārā hontu! evaṃ me saṅkhārā mā ahesuṃ!
| |
|
|
|
|
| evaṃ |
|
|
|
|
| me |
|
|
|
|
| saṅkhārā |
|
|
|
|
| hontu |
|
|
|
|
| evaṃ |
|
|
|
|
| me |
|
|
|
|
| saṅkhārā |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| ahesuṃ |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN35.28
ekaṃ samayaṃ bhagavā gayāyaṃ viharati gayāsīse saddhiṃ bhikkhusahassena.
| |
|
|
|
|
| ekaṃ |
|
|
|
|
| samayaṃ |
|
|
|
|
| bhagavā |
|
|
|
|
| gayāyaṃ |
noun |
fem.loc.sg |
|
(name) |
| viharati |
|
|
|
|
| gayāsīse |
noun |
nt. |
|
(name) |
| saddhiṃ |
|
|
|
|
| bhikkhusahassena |
noun |
nt. |
|
|
| |
|
|
|
|
- SN56.35 (simpl)
ahaṃ saha eva sukhena, saha eva somanassena catunnaṃ ariyasaccānaṃ abhisamayaṃ vadāmi.
| |
|
|
|
|
| ahaṃ |
|
|
|
|
| saha |
|
|
|
|
| eva |
|
|
|
|
| sukhena |
noun |
nt. |
|
|
| saha |
|
|
|
|
| eva |
|
|
|
|
| somanassena |
noun |
nt. |
|
|
| catunnaṃ |
card |
nt.gen.sg |
|
|
| ariyasaccānaṃ |
noun |
nt. |
|
|
| abhisamayaṃ |
|
|
|
|
| vadāmi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- AN10.93
anāthapiṇḍiko gahapati yāvatako ahosi paribbājakehi saddhiṃ kathāsallāpo, taṃ sabbaṃ bhagavato ārocesi.
| |
|
|
|
|
| anāthapiṇḍiko |
|
|
|
|
| gahapati |
|
|
|
|
| yāvatako |
adj |
masc.nom.sg |
|
|
| ahosi |
|
|
|
|
| paribbājakehi |
|
|
|
|
| saddhiṃ |
|
|
|
|
| kathāsallāpo |
|
|
|
|
| taṃ |
pron |
masc.acc.sg |
|
|
| sabbaṃ |
adj |
masc.acc.sg |
|
|
| bhagavato |
noun |
masc.dat.sg |
|
|
| ārocesi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- VIN5.1.1
mā kho tumhe eso ajesi.
| |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| kho |
ind |
|
|
|
| tumhe |
|
|
|
|
| eso |
pron |
masc.nom.sg |
|
|
| ajesi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN42.2 (simpl)
“alaṃ, gāmaṇi. mā maṃ etaṃ pucchi
| |
|
|
|
|
| alaṃ |
ind |
excl |
|
|
| gāmaṇi |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| maṃ |
|
|
|
|
| etaṃ |
pron |
masc.acc.sg |
|
|
| pucchi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- AN6.61
yathā no bhagavā byākarissati, tathā naṃ mayaṃ dhāressāma
| |
|
|
|
|
| yathā |
ind |
adv |
|
|
| no |
|
|
|
|
| bhagavā |
|
|
|
|
| byākarissati |
|
|
|
|
| tathā |
ind |
adv |
|
|
| naṃ |
pron |
nt.acc.sg |
|
|
| mayaṃ |
|
|
|
|
| dhāressāma |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN12.22 (simpl)
kārā amhesu mahapphalā bhavissanti
| |
|
|
|
|
| kārā |
|
|
|
|
| amhesu |
|
|
|
|
| mahapphalā |
adj |
|
|
|
| bhavissanti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- KHP7
idaṃ vo ñātīnaṃ hotu, sukhitā hontu ñātayo.
| |
|
|
|
|
| idaṃ |
pron |
nt.nom.sg |
|
|
| vo |
|
|
|
|
| ñātīnaṃ |
|
|
|
|
| hotu |
|
|
|
|
| sukhitā |
adj |
|
|
|
| hontu |
|
|
|
|
| ñātayo |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN39
parisuddho no kāyasamācāro bhavissati.
| |
|
|
|
|
| parisuddho |
adj |
|
|
|
| no |
|
|
|
|
| kāyasamācāro |
|
|
|
|
| bhavissati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- AN7.61
na uccāsoṇḍaṃ paggahetvā kulāni upasaṅkamissāmi
| |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| uccāsoṇḍaṃ |
|
fem. |
|
|
| paggahetvā |
|
|
|
|
| kulāni |
|
nt. |
|
|
| upasaṅkamissāmi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- VIN PAT PC 10 (simpl)
bhikkhu paṭhaviṃ na khaṇati
| |
|
|
|
|
| bhikkhu |
|
|
|
|
| paṭhaviṃ |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| khaṇati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- DN16.27 (simpl)
pupphā tathāgatassa sarīraṃ okiranti
| |
|
|
|
|
| pupphā |
|
nt. |
|
|
| tathāgatassa |
|
|
|
|
| sarīraṃ |
|
nt. |
|
|
| okiranti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- DN14.13 (simpl)
bhagavā migadāye pāturahosi
| |
|
|
|
|
| bhagavā |
|
|
|
|
| migadāye |
|
|
|
(name) |
| pāturahosi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- UD45
asurā mahāsamudde abhiramanti.
| |
|
|
|
|
| asurā |
|
|
|
|
| mahāsamudde |
|
|
|
|
| abhiramanti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN51 (simpl)
pakkhī sakuṇo ḍeti.
- VIN1.2.6
bhikkhu saṅghaṃ kuṭivatthussa olokanaṃ yācati
| |
|
|
|
|
| bhikkhu |
|
|
|
|
| saṅghaṃ |
|
|
|
|
| kuṭivatthussa |
|
nt. |
|
|
| olokanaṃ |
|
nt. |
|
|
| yācati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN43
so āyasmantaṃ sāriputtaṃ uttariṃ pañhaṃ apucchi.
| |
|
|
|
|
| so |
pron |
masc.nom.sg |
|
|
| āyasmantaṃ |
|
|
|
|
| sāriputtaṃ |
|
|
|
(name) |
| uttariṃ |
ind |
adv |
|
|
| pañhaṃ |
|
|
|
|
| apucchi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- AN8.53
ime dhammā saṃyogāya saṃvattanti, no visaṃyogāya.
| |
|
|
|
|
| ime |
pron |
|
|
|
| dhammā |
|
|
|
|
| saṃyogāya |
|
|
|
|
| saṃvattanti |
|
|
|
|
| no |
|
|
|
|
| visaṃyogāya |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN74
n'eva tasmiṃ samaye dukkhaṃ vedanaṃ vedeti, na adukkham’asukhaṃ vedanaṃ vedeti
| |
|
|
|
|
| n'eva |
|
|
|
|
| tasmiṃ |
pron |
|
|
|
| samaye |
|
|
|
|
| dukkhaṃ |
adj |
|
|
|
| vedanaṃ |
|
|
|
|
| vedeti |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| adukkham’asukhaṃ |
adj |
|
|
|
| vedanaṃ |
|
|
|
|
| vedeti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN82
āyasmā raṭṭhapālo n'eva dānaṃ alattha na paccakkhānaṃ, añña'd'atthu akkosaṃ eva alattha!
| |
|
|
|
|
| āyasmā |
|
|
|
|
| raṭṭhapālo |
|
|
|
(name) |
| n'eva |
|
|
|
|
| dānaṃ |
|
|
|
|
| alattha |
|
|
|
|
| na |
|
|
|
|
| paccakkhānaṃ |
|
nt. |
|
|
| añña'd'atthu |
ind |
adv |
|
|
| akkosaṃ |
|
|
|
|
| eva |
ind |
emph |
|
|
| alattha |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN10.5
mā akāsi pāpakaṃ kammaṃ
| |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| akāsi |
|
|
|
|
| pāpakaṃ |
adj |
|
|
|
| kammaṃ |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN21.9
kiṃ nu kujjhasi? mā kujjhi!
| |
|
|
|
|
| kiṃ nu |
idiom |
interr |
|
|
| kujjhasi |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| kujjhi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN82
aṭṭhi tacena onaddhaṃ,
saha vatthehi sobhati.
| |
|
|
|
|
| aṭṭhi |
|
nt. |
|
|
| tacena |
|
|
|
|
| onaddhaṃ |
pp |
|
|
|
| saha |
|
|
|
|
| vatthehi |
|
nt. |
|
|
| sobhati |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- DHP223 (simpl)
jina kadariyaṃ dānena, jina saccena alikavādinaṃ.
| Pāli |
POS |
Grammar |
English |
Root |
| jina |
|
|
|
|
| kadariyaṃ |
|
|
|
|
| dānena |
|
|
|
|
| jina |
|
|
|
|
| saccena |
|
|
|
|
| alikavādinaṃ |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- TH251 (simpl)
alaṃ bālassa mohāya no pāraṃ gavesino
| |
|
|
|
|
| alaṃ |
|
|
|
|
| bālassa |
|
|
|
|
| mohāya |
|
|
|
|
| no |
|
|
|
|
| pāraṃ |
noun |
nt. |
|
|
| gavesino |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- MN19 (simpl)
jhāyatha, bhikkhave, mā pamādaṃ attha, mā pacchā vippaṭisārino ahuvattha. ayaṃ vo amhākaṃ anusāsanī
| |
|
|
|
|
| jhāyatha |
|
|
|
|
| bhikkhave |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| pamādaṃ |
|
|
|
|
| attha |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| pacchā |
|
|
|
|
| vippaṭisārino |
|
|
|
|
| ahuvattha |
|
|
|
|
| ayaṃ |
pron |
fem.nom.sg |
|
|
| vo |
|
|
|
|
| amhākaṃ |
|
|
|
|
| anusāsanī |
noun |
fem.nom.sg |
|
|
| |
|
|
|
|
- SNP31 (simpl)
tuvaṃ hi no brahmasamo asi saccaṃ
| |
|
|
|
|
| tuvaṃ |
|
|
|
|
| hi |
ind |
emph |
|
|
| no |
|
|
|
|
| brahmasamo |
adj |
|
|
|
| asi |
|
|
|
|
| saccaṃ |
ind |
adv |
|
|
| |
|
|
|
|
- VIN PAT PC 42
gaccha āvuso, na me tayā saddhiṃ kathā vā nisajjā vā phāsu hoti
| |
|
|
|
|
| gaccha |
|
|
|
|
| āvuso |
ind |
voc.sg |
|
|
| na |
|
|
|
|
| me |
|
|
|
|
| saddhiṃ |
|
|
|
|
| kathā |
noun |
fem.nom.sg |
|
|
| vā |
|
|
|
|
| nisajjā |
noun |
fem.nom.sg |
|
|
| phāsu |
noun |
masc.nom.sg |
|
|
| hoti |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SNP70 (simpl)
te diṭṭhiṃ n'ābhijānāmi, gotamassa yasassino.
| |
|
|
|
|
| te |
|
|
|
|
| diṭṭhiṃ |
noun |
fem.acc.sg |
|
|
| n'ābhijānāmi |
|
|
|
|
| gotamassa |
|
|
|
|
| yasassino |
adj |
|
|
|
| |
|
|
|
|
- SN40.1 (simpl)
mā, brāhmaṇa, jhānaṃ pamādo, jhāne cittaṃ saṇṭhapehi, jhāne cittaṃ ekodiṃ karohi
| |
|
|
|
|
| mā |
|
|
|
|
| brāhmaṇa |
|
|
|
|
| jhānaṃ |
noun |
nt. |
|
|
| pamādo |
|
|
|
|
| jhāne |
|
|
|
|
| cittaṃ |
noun |
nt. |
|
|
| saṇṭhapehi |
|
|
|
|
| jhāne |
|
|
|
|
| cittaṃ |
noun |
nt. |
|
|
| ekodiṃ |
adj |
nt. |
|
|
| karohi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|