Skip to content

Class 7 Exercises

Class 7 Exercises

  1. MN152
    jivhāya rasaṃ sāyitvā uppajjati manāpaṃ
Pāli POS Grammar English Root
jivhāya n f.instr.s by the t  
rasaṃ n nt.ac.s flavour  
sāyitvā verb abs having tasted  
uppajjati v pr.3.s arises pad
manāpaṃ noun nt.nom.sg the agreable  
 
  1. DN16.27
    so tathāgataṃ pūjeti paramāya pūjāya
         
so pron masc.nom.sg he  
tathāgataṃ n m.ac.s T  
pūjeti v pr.3.s worships  
paramāya adj   higest  
pūjāya n f.instr.s
f.dat.s		 with h
for h		  
 
  1. DN16.14
    assosuṃ mallā, bhagavā kusinārāyaṃ parinibbuto
         
assosuṃ        
mallā,       (name)
bhagavā        
kusinārāyaṃ       (name)
parinibbuto pp      
 
  1. AN8.53
    ekaṃ samayaṃ bhagavā vesāliyaṃ viharati mahāvane kūṭāgāra-sālāyaṃ
         
ekaṃ samayaṃ idiom      
bhagavā        
vesāliyaṃ       (name)
viharati        
mahāvane       (name)
kūṭāgāra-sālāyaṃ       (name)
 
  1. DN22.7
    bhikkhu seyyathāpi passeyya sarīraṃ sivathikāya chaḍḍitaṃ
         
bhikkhu n m,n,s m  
seyyathāpi idiom ind just like; as if; imagine if  
passeyya v opt.3.s could see dis
sarīraṃ n nt.ac.s body (corps)  
sivathikāya n f.l.s
f.d.s		 on the charnel ground
to the		  
chaḍḍitaṃ pp nt.ac.s thrown away chadd
 
  1. MN14
    kinti me bhoge na corā hareyyuṃ
         
kinti ind interr how then?; what then?; in what way?  
me pn 1.gen.s mine, my  
bhoge n m.ac.pl riches  
na ind neg not  
corā n m.n,pl thieves  
hareyyuṃ v opt.3.pl they could steal har 1 a
 
  1. AN7.61
    tvaṃ moggallāna disā anuvilokeyyāsi nakkhattāni ullokeyyāsi
         
tvaṃ        
moggallāna        
disā        
anuvilokeyyāsi        
nakkhattāni   nt.acc.pl    
ullokeyyāsi        
 
  1. DN2.19
    so aparena samayena tamhā ābādhā mucceyya
         
so pron masc.nom.sg    
aparena samayena idiom      
tamhā pron      
ābādhā        
mucceyya        
 
  1. VIN PAT PC 57
    yo pana bhikkhu oren’addhamāsaṃ nahāyeyya, pācittiyaṃ
         
yo pana bhikkhu idiom      
oren’addhamāsaṃ ind adv    
nahāyeyya        
pācittiyaṃ   nt.nom.sg    
 
  1. VIN PAT PA 2
    rājāno coraṃ gahetvā haneyyuṃ vā bandheyyuṃ vā pabbājeyyuṃ vā
         
rājāno noun masc.nom.pl    
coraṃ        
gahetvā verb abs    
haneyyuṃ        
vā        
bandheyyuṃ        
pabbājeyyuṃ        
 
  1. DN10
    te tāvataken’eva attamanā assu
         
te        
tāvataken’eva        
attamanā        
assu        
 
  1. SN22.3
    evaṃrūpo siyaṃ anāgatamaddhānaṃ
         
evaṃrūpo        
siyaṃ        
anāgatam’
addhānaṃ		        
 
  1. MN10.16
    aho vata mayaṃ na maraṇadhammā assāma
         
aho vata        
mayaṃ        
na        
maraṇadhammā        
assāma        
 
  1. SN8.11 (simpl)
    yaṃnūn'āhaṃ bhagavantaṃ sammukhā sāruppāya gāthāya abhitthaveyyāmi
         
yaṃnūn'āhaṃ ind      
bhagavantaṃ        
sammukhā ind adv    
sāruppāya        
gāthāya        
abhitthaveyyāmi        
 
  1. SN12.22 (simpl)
    evaṃ no ayaṃ amhākaṃ pabbajjā avaṅkatā avañjhā bhaveyya
         
evaṃ ind adv    
no ind   then, now, indeed  
ayaṃ pron fem.nom.sg    
amhākaṃ        
pabbajjā        
avaṅkatā adj      
avañjhā adj      
bhaveyya        
 
  1. MN107 (simpl)
    abhijjhaṃ loke pajaheyyuṃ vigat’ābhijjhena cetasā vihareyyuṃ; abhijjhāya cittaṃ parisodheyyuṃ
         
abhijjhaṃ        
loke        
pajaheyyuṃ        
vigat’ābhijjhena adj      
cetasā noun masc.instr.sg    
vihareyyuṃ        
abhijjhāya        
cittaṃ noun nt.    
parisodheyyuṃ        
 
  1. DN16.36 (simpl)
    siyā kho pana ananda, tumhākaṃ evaṃ assa — "n'atthi no satthā" iti.
         
siyā        
kho pana ind idiom    
ananda       (name)
tumhākaṃ        
evaṃ ind adv    
assa        
n'atthi        
no        
satthā        
iti        
 
  1. AN8.53
    ye kho tvaṃ dhamme jāneyyāsi
         
ye pron   whatever; whichever  
kho        
tvaṃ        
dhamme        
jāneyyāsi        
 
  1. SNP16
    devatā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi
         
devatā        
bhagavantaṃ        
gāthāya        
ajjhabhāsi        
 
  1. MN39
    so tatonidānaṃ labheyya pāmojjaṃ, adhigaccheyya somanassaṃ
         
so pron masc.nom.sg    
tatonidānaṃ ind adv    
labheyya        
pāmojjaṃ noun nt.    
adhigaccheyya        
somanassaṃ noun nt.    
 
  1. MN131
    atītaṃ n’ānvāgameyya, nappaṭikaṅkhe anāgataṃ.
         
atītaṃ adj      
n’ānvāgameyya        
nappaṭikaṅkhe        
anāgataṃ adj      
 
  1. SN22.80
    n’atthi taṃ kiñci lokasmiṃ yaṃ ahaṃ upādiyamāno na vajjavā assaṃ.
         
n’atthi        
taṃ pron masc.acc.sg    
kiñci pron masc.acc.sg    
lokasmiṃ        
yaṃ pron masc.acc.sg    
ahaṃ        
upādiyamāno prp masc.nom.sg    
na        
vajjavā adj      
assaṃ        
 
  1. DN1.1
    ce tumhe assatha kupitā vā anattamanā vā, tumhaṃ tena antarāyo.
         
ce        
tumhe        
assatha        
kupitā adj      
vā        
anattamanā adj      
tumhaṃ        
tena ind adv on that account; thereby  
antarāyo        
 
  1. SN22.3
    idha, gahapati, ekaccassa evaṃ hoti, evaṃrūpo siyaṃ anāgatam'addhānaṃ, evaṃvedano siyaṃ anāgatam'addhānaṃ
         
idha        
gahapati        
ekaccassa pron masc.dat.sg    
evaṃ ind adv    
hoti        
evaṃrūpo adj      
siyaṃ        
anāgatam'addhānaṃ ind adv    
evaṃvedano adj      
anāgatam'addhānaṃ        
 
  1. MN25 (simpl)
    mayaṃ migajātānaṃ āsayaṃ passeyyāma, yattha te gāhaṃ gaccheyyun'ti.
         
mayaṃ        
migajātānaṃ        
āsayaṃ        
passeyyāma        
yattha ind adv    
te pron masc.nom.pl they  
gāhaṃ        
gaccheyyun'ti        
 
  1. VIN PAT SA 3 (simpl)
    yo pana bhikkhu mātugāmaṃ duṭṭhullāhi vācāhi obhāseyya
         
yo pana bhikkhu idiom      
mātugāmaṃ        
duṭṭhullāhi adj      
vācāhi        
obhāseyya        
 
  1. AN8.30 (simpl)
    idha bhikkhuno pavivittassa viharato bhaveyyuṃ upasaṅkamitāro bhikkhū upāsakā upāsikāyo
         
idha ind adv    
bhikkhuno        
pavivittassa adj      
viharato prp masc.dat.sg    
bhaveyyuṃ        
upasaṅkamitāro        
bhikkhū        
upāsakā        
upāsikāyo        
 
  1. MN2.4
    yāva’d’eva uppannānaṃ veyyābādhikānaṃ vedanānaṃ paṭighātāya abyāpajjhaparamatāya
         
yāva’d’eva ind      
uppannānaṃ pp      
veyyābādhikānaṃ adj      
vedanānaṃ        
paṭighātāya        
abyāpajjha-
paramatāya		        
 

Class 7 Extra

  1. MN104
    ime ce tumhe cha sāraṇīye dhamme samādāya vatteyyātha, passatha no tumhe taṃ vacanapathaṃ, aṇuṃ vā thūlaṃ vā, yaṃ tumhe n’ādhivāseyyātha?
Pāli POS Grammar English Root
ime pron masc.acc.pl    
ce ind cond    
tumhe        
cha card x.acc.pl    
sāraṇīye adj      
dhamme        
samādāya verb ger    
vatteyyātha        
passatha        
no ind interr surely?; didn’t?; isn't it?  
taṃ pron masc.acc.sg that  
vacanapathaṃ        
aṇuṃ adj masc.acc.sg    
vā        
thūlaṃ adj masc.acc.sg    
yaṃ pron masc.acc.sg that which  
n’ādhivāseyyātha        
 
  1. AN7.23
    bhikkhave, bhikkhū paccattaṃ satiṃ upaṭṭhāpessanti: “kin’ti anāgatā ca pesalā sabrahmacārī āgaccheyyuṃ, āgatā ca pesalā sabrahmacārī phāsuṃ vihareyyuṃ?” iti
         
bhikkhave        
bhikkhū        
paccattaṃ ind adv    
satiṃ        
upaṭṭhāpessanti        
kin’ti ind interr how then?  
anāgatā adj      
ca        
pesalā adj      
sabrahmacārī        
āgaccheyyuṃ        
āgatā adj      
phāsuṃ ind adv    
vihareyyuṃ        
iti        
 
  1. VIN PAT PC 49
    siyā ca tassa bhikkhuno koci'd'eva paccayo senaṃ gamanāya
         
siyā        
ca        
tassa pron masc.dat.sg to that; for that  
bhikkhuno        
koci'd'eva ind      
paccayo        
senaṃ        
gamanāya noun nt.    
 
  1. UD69
    kiṃ kareyya udapānena, āpā ce sabbadā siyuṃ,
    taṇhāya mūlato chetvā, kissa pariyesanaṃ care?
         
kiṃ ind interr what?  
kareyya        
udapānena        
āpā noun masc.nom.pl water  
ce        
sabbadā ind adv    
siyuṃ        
taṇhāya        
mūlato noun nt.    
chetvā verb abs having cut off; having severed  
kissa pron.
interr		 masc.dat.sg for what reason?; why?  
pariyesanaṃ ind adv    
care        
 
  1. MN26
    desetu, bhante, bhagavā dhammaṃ, desetu sugato dhammaṃ. santi sattā apparajakkhajātikā, assavanatā dhammassa parihāyanti.
         
desetu        
bhante        
bhagavā        
dhammaṃ        
sugato        
santi        
sattā        
apparajakkhajātikā adj      
assavanatā        
dhammassa        
parihāyanti        
 
Provide feedback on this page