Skip to content

Changes Of Certain Words In Compounds

Changes Of Certain Words In Compounds

         
aha day ahu tadahu that very day
akkhi eye akkha akkhadassa judge; lit. sees with eyes
aṅguli finger aṅgula caturaṅgula four fingers
attā self atta pahitatto resolute; lit. applied self
bhūmi ground bhūma bhūmaṭṭha standing on the ground
go cow, cattle gu pañcagu9 five cows
go cow, cattle gavo jaraggavo old bull
jāyā wife jayaṃ jayampatikā wife & husband
jāyā wife jāni jānipatī wife & husband
mahanta great mahā mahāsamudda great sea
nadī river nada jambonada gold; lit. (coming from) the Jambu river
paññā wisdom pañña mahāpañño of great wisdom
puma male puṃ pulliṅgaṃ masculine (gram)
ratti night ratta dīgharattaṃ long time
saha with sa- sadevako with gods
saka one’s own sa samātar own mother
saka one’s own saya sayasaṃvuta enclosed in one’s own opinion; lit. wrapped in one's own


Not a textual example