Установка GoldenDict на Linux

Кратко

  1. Скачайте последнюю версию DPD здесь.
  2. Установите версию 1.5 GoldenDict.
  3. В настройках направьте GoldenDict в папку DPD.

Ниже подробные инструкции anupubba.

Скачать DPD

Прежде всего, скачайте последнюю версию Цифрового Словаря Пали с Github.

Создайте папку GoldenDict

Рекомендуется создать легкодоступную папку GoldenDict, например, /Documents/GoldenDict.

create new folder

Или в терминале:

mkdir /home/ваше_имя_пользователя/Documents/GoldenDict

(Очевидно, замените ваше_имя_пользователя на ваше реальное имя пользователя)

Разархивируйте

Щелкните правой кнопкой мыши по zip-файлу DPD в папке Загрузки и откройте его с помощью Архивного менеджера.

archive manager

Нажмите Извлечь и выберите папку /Documents/GoldenDict.

extract

Или в терминале:

cd home/ваше_имя_пользователя/Загрузки
unzip /home/ваше_имя_пользователя/Загрузки/ru-dpd.zip -d /home/ваше_имя_пользователя/Documents/GoldenDict

Установите GoldenDict

GoldenDict можно установить напрямую с помощью apt-get:

sudo apt-get update
sudo apt-get install goldendict

Или выберите дистрибутив по вашему выбору с сайта pkgs.org.

Или непосредственно из Менеджера программ:

software manager

Убедитесь, что устанавливается версия 1.5, а не версия 1.0!

Добавление словарей в GoldenDict

Запустите приложение GoldenDict.

Перейдите в Меню > Редактировать > Словари (Клавиша F3).

dictionaries F3

Перейдите в Источники > Файлы.

Нажмите Добавить и выберите папку /Documents/GoldenDict.

add

Установите флажок рекурсивного поиска √ (это гарантирует поиск в подпапках).

recursive

Нажмите OK и подождите несколько моментов, пока словари индексируются.

Вы готовы!

Далее узнайте, как настроить горячую клавишу или настроить всплывающее окно, чтобы вы могли щелкнуть по любому слову Пали в любом тексте и сразу открыть его в словаре.