Настройка всплывающего окна
Всплывающее окно работает лучше всего в Linux. Результаты могут отличаться на других операционных системах.
В GoldenDict откройте меню Правка > Параметры (Клавиша F4).
Перейдите на вкладку "Всплывающее окно" и активируйте Разрешить всплывающее окно. С этими настройками каждое слово, по которому вы щелкаете, будет открываться в словаре.
Если эта настройка кажется вам слишком неудобной, попробуйте настройку на картинке ниже.
Теперь, когда вы щелкаете слово в тексте на пали, появляется небольшая иконка словаря. Щелкните по ней, чтобы открыть слово в словаре.
Настройки, которые разработчики данного Словаря находят удобными, показаны на картинке ниже. При нажатии Ctrl + Win/Meta выделенное слово окрывается в главном окне.
Пожалуйста, экспериментируйте, чтобы найти настройки, которые подходят вам.
Затем посмотрите, как настроить некоторые расширенные функции в GoldenDict.