Other Pāḷi and Sanskrit dictionaries

Here is the link to the folder on Google Drive that contains all the mentioned dictionaries. You can see the date when they were last updated.

---

Click the individual links to download.

GoldenDict

Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary bhs
Critical Pali Dictionary cpd
Dictionary of Pāli Proper Names dppn
DPR Analysis dpr
Monier Williams mw
Pali English Ultimate peu
Simsapa Combined Dictionary* simsapa
Whitney's Roots whitney

MDict

Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary bhs
Critical Pali Dictionary cpd
Dictionary of Pāli Proper Names dppn
DPR Analysis dpr
Monier Williams mw
Pali English Ultimate peu
Simsapa Combined Dictionary* simsapa
Whitney's Roots whitney

Here are detailed instructions on how to install these MDict files on your Android or IOS device.

---

Simsapa Combined Dictionary

This is a composite dictionary which contains - Pali Text Society's Pali English Dictionary (PTS) - Dictionary of Pali Proper Names (DPPN) - New Concise Pali English Dictionary (NCPED) - Nyanatiloka's Buddhist Dictionary

For more information about the Simsapa Dhamma Reader, please visit https://simsapa.github.io/

Pali English Ultimate (PEU)

Pali Myanmar Abhidhan is the world's largest Pali dictionary, a massive 23 volumes, with more than 200 000 words, a complete reference guide to the language of the root texts and commentaries.

PEU is a project in progress to translate the Abhidhan's definitions into English, currently at about 80% human translated, the remainder is by Google. You can find the Project Website here. PEU dictionary is integrated into Tipitaka Pali Reader.

Dictionary of Pāli Proper Names (DPPN)

The DPPN by G. P. Malalasekera has been updated and revised by Ven. Ānandajoti in June 2025. It is available online from his website, Ancient Buddhist Texts or via the links above for offline use.